HelloGPT作为一款全新一代的AI智能出海翻译软件,以其实时双向翻译功能为核心亮点,深度集成Telegram、WhatsApp、Facebook、Line、Zalo等全球主流社交平台,帮助用户在跨境电商、国际商务和海外社交中实现高效、无语言障碍的沟通。
下载安装、完成基础设置、充值激活会员后,很多用户最直接的困惑是:
“现在软件已经可以用,那我该怎么跟客户聊天才能把单子谈下来?”
本文不讲理论、不讲设置,直接带你走一遍最真实的客服全流程:从陌生客户第一条消息,到报价、催款、发货、好评引导,每一步都配可直接复制的话术模板 + HelloGPT使用技巧,让你第一次实战就能看到成交。
第一阶段:陌生客户第一条消息(建立信任,30秒内回复)
客户第一条消息通常是:
- 问价:“How much is this?”
- 问规格:“Does it have XXX feature?”
- 简单打招呼:“Hi”
你的目标:30秒内回复,建立专业+热情的第一印象。
核心模板(直接复制输入中文,HelloGPT翻译发送):
中文输入:
Hi!感谢您的咨询!这是我们目前的最优报价:[具体价格](含/不含运费),起订量[MOQ]件。
您需要报价单、规格表还是先看实拍图?我马上发给您哦~😊
英文翻译后直接发:
Hi! Thank you for your inquiry! This is our current best price: [price] (including/excluding shipping), MOQ [quantity] pcs.
Would you like a quote sheet, spec sheet, or real photos first? I’ll send them right away 😊
泰文/越南文版会自动带礼貌后缀,显得更亲切。
小技巧:
- 把[价格][MOQ]替换成实际数字,HelloGPT会自动翻译数字部分
- 立即发3张实拍图(手机相册复制粘贴),转化率提升30%以上
第二阶段:报价后客户犹豫/砍价(最关键的留客阶段)
客户常见回复:
- “Too expensive”
- “Can you do better price?”
- “Need sample first”
你的目标:给台阶、不直接拒绝、引导下一步行动。
中文模板(直接输入,翻译发送):
中文输入:
感谢您喜欢我们的产品!这个价格已经是工厂给到的最低了,再低会影响品质和交期。
但看在您是新客户/老朋友的份上,如果您能一次性下[建议起量]件,我可以再给[优惠金额/百分比]的优惠,您看可以吗?😊
英文翻译后直接发:
Thank you for liking our product! This price is already the lowest from the factory, any lower would affect quality and lead time.
But since you’re a new customer/old friend, if you can place [suggested quantity] pieces at once, I can offer an additional [discount amount/percentage] off. What do you think? 😊
小技巧:
- “建议起量”永远比客户当前询量多20–50%,给客户台阶又保护利润
- 砍价超过2轮 → 直接发“工厂底价表”图片(提前准备好)
第三阶段:确认订单 & 催尾款(最容易掉链子的环节)
客户同意价格后,通常会说:
- “OK, send me payment details”
- “How to pay?”
中文模板(直接输入):
中文输入:
太好了!感谢您的支持~
订单总金额:[总价],已付定金[定金],剩余尾款[尾款金额]请尽快支付,我们好安排生产和发货哦。
支付方式:[PayPal/银行转账/Wise],收款信息如下:[收款信息]
英文翻译后直接发:
Great! Thank you for your support~
Order total: [total amount], deposit paid [deposit], remaining balance [balance] please kindly settle as soon as possible so we can arrange production and shipping.
Payment method: [PayPal/bank transfer/Wise], details as follows: [info]
小技巧:
- 把收款信息提前存词库,一键调用
- 尾款到账后立即截图确认 + 发“收到啦,马上安排生产~”提升信任
第四阶段:发货通知 & 好评引导(提升复购与好评率)
发货当天必发通知 + 收货后3天催好评。
发货通知模板:
中文输入:
您好,您的订单已发出!
物流方式:[快递/海运],物流单号:[号码],预计[3-7天]到货。
收到货后麻烦检查一下,如有问题随时联系我哦~期待您的好评支持!🌟
好评引导模板(收货后发):
中文输入:
您好,货物已安全到达了吗?
如果您对产品和服务满意,麻烦给个5星好评或分享给朋友,我们会送您下单[优惠券/小礼品]作为感谢哦~
小技巧:好评引导转化率最高的时间是“确认收货后1–3天”,别拖太久。
第五步:首次实战必须做的3个准备动作(直接影响成交率)
- 把以上4套模板直接存进词库
原词填模板中文,译文留空或填英文版 → 以后一键调用翻译发送 - 设置快捷回复快捷键(专业版以上)
聊天中长按消息 → AI智能回复 → 生成后保存为模板
→ 以后遇到砍价/催款等场景,直接调用 - 记录客户标签(词库备注功能)
客户名/国家/需求备注:
- [US] John – 喜欢便宜货
- [TH] Anna – 注重包装
→ 下次聊天直接看备注,秒懂客户类型
常见首次实战问题速查
- 客户收到翻译后没反应? → 对方可能在忙,隔1–2小时追一句“Hi, did you see my message? 😊”
- 翻译后语气不对? → 立即加词库修正(比如泰国客户要加“ครับ/ค่ะ”)
- 多个客户同时问价? → 用“多窗口广播”功能(专业版),一条中文写好,一键翻译群发
- 客户语音消息听不懂? → 高级版开启语音转文字+翻译,秒懂
结语:从下载到真正成交,只差这几套模板
HelloGPT的强大不在于翻译本身,而在于把“翻译 + 专业话术”结合后,能让你一个人顶3–5个客服。
现在就打开你的聊天窗口:
- 把上面4套模板复制进去存为快捷模板
- 遇到下一个客户询盘时,直接调用“首次询盘回复”模板
- 翻译发送,观察客户反应
当你发现回复速度从几分钟降到几秒、成交率明显提升时,你会明白:
原来出海客服可以这么高效、这么专业。
实战从现在开始。
让HelloGPT + 你的话术,成为你出海路上的最强助攻。


